Conditions d’Usage
NOUS VOUS PRIONS, CHER VISITEUR, DE RÉVISER CETTE NOTICE AVANT D’UTILISER CE SITE WEB.
Smartmatic International Corporation (“Smartmatic”) et ses filliales offrent ce Site Web (“Le Site”) comme un service à ses clients et au publique en général. Par le simple fair d’entrer sur « Le Site » et de l’utiliser, vous acceptez d’en respecter les présents Conditions d’Usage.
SI VOUS N’ÊTES PAS D’ACCORD AVEC CES CONDITIONS D’USAGE, VOUS ÊTES PRIÉS DE NE PAS UTILISER « LE SITE ».
Smartmatic peut modifier ces Conditions d’Usage à n’importe quel moment, à sa seule discrétion et convenance. Si vous continuez à utiliser « Le Site » postérieurement à l’incorporation de tels changements, ce simple usage constituera une acceptation tacite des modifications en question. Nous vous suggérons de visiter périodiquement cette section de « Le Site » pour réviser la version des Conditions d’Usage en vigueur.
USAGE DE L’INFORMATION DISPONIBLE SUR « LE SITE »
Cher usager, vous comprenez et acceptez que Smartmatic se réserve le droit de modifier, réviser ou discontinuer « Le Site », ou une quelconque section, ses caractéristiques, ses fonctionnalités ou ses services qui forment partie ou sont en liaison avec « Le Site », sans préavis. En général, toute l’information ou les matériels contenus dans « Le Site » (étant inclus, mais sans limitation, les graphiques, les images, vidéos, bandes sonnores, courts-métrages de video, et autres types de contenu) ("Information de « Le Site »") sont propriété de Smartmatic et/ou de ses fournisseurs.
À moins que le contraire ne soit explicitement indiqué dans un document particulier, Smartmatic vous autorise à copier électroniquement ou à imprimer sur papier n’importe quel document publié par Smartmatic sur « Le Site », seulement à titre de référence interne au sein de votre organisation. En vertu de ce qui est exposé antérieurement et comme condition pour cette autorisation, vous acceptez que de telles copies se doivent de conserver toutes les mentions de droits d’auteur (copyright) qui s’y trouvent.
Il reste strictement interdit de donner toute autre utilisation à l’information fournie par Smartmatic sur « Le Site » sans l’approbation prélable par écrit de Smartmatic, ou de respectifs ses fournisseurs.
Sur « Le Site », pourront être publiés d’autres documents sujets à d’autres restrictions, avertissements sur les Droits d’auteur, et/ou l’information de « Copyright » spécifiques de chaque document, qui incluent mais ne sont pas limités aux avertissements qui restraignent ou interdisent la possibilité d’effectuer des copies des dits documents. Révisez tous les avertissements individuels avant de procéder à réaliser une copie quelconque.
En aucun cas, ce qui est prévu par ces Conditions d’Usage pourra être interpréter comme un octroi implicite, ou par inférence, de licence ou de droit sous brevet pour certains, marque déposée ou Copyright de Smartmatic, de ses fournisseurs, ou d’une quelconque tierce partie.
La conception du « Le Site » est propriété de Smartmatic. Les éléments présents dans « Le Site », qui incluent sans s’y limiter, les logotypes, graphiques, bandes sonores ou les images, sont protégés par les lois sur les droits d’auteur (copyright) et d’autres lois, et ne peuvent être copiés ou imités, à moins que ne soit indiqué spécifiquement le contraire.
À MOINS QUE NE SOIT INDIQUÉ EXPRESEMMENT DANS « LE SITE », IL EST INTERDIT DE DISTRIBUER, INTERCHANGER, MODIFIER, VENDRE, OU TRANSMETTRE AUCUN MATÉRIEL PRIS DE « LE SITE ». TOUTE COPIE OU USAGE NON AUTORISÉS DU MATÉRIEL INFORMATIF CONTENU DANS « LE SITE » PEUT CONSTITUER UNE VIOLATION DES LOIS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE APPLICABLES, ET PEUT DONNER LIEU À DES PROCÉDURES JUDICIAIRES DE CARACTÈRE AUSSI BIEN CIVIL QUE PÉNAL..
INFORMATION INTERNATIONALE. « Le Site » peut fournir des informations de caractère international au sujet de Smartmatic, de ses fournisseurs et ses breveteurs de technologies, et pour autant, il peut contenir des références au sujet de produits, logiciels, et services non disponibles dans votre pays. De telles références n’impliquent pas que Smartmatic, ses fournisseurs ou ses breveteurs de technologies, ni aucune tierce partie, aient l’intention de rendre disponibles de tels produits, logiciels, ou services dans votre pays.
Dernière actualisation: 1er Novembre, 2007
