Search

Smartmatic

Sequoia Voting Systems exhibe una máquina de votación aun más accesible

Sequoia Voting Systems exhibe una máquina de votación aun más accesible



Nueva York, NY, 07 de septiembre de 2006 -
Sequoia Voting Systems organiza una demostración pública de su nuevo sistema de votación del tipo Registro Electrónico Directo (DRE, por sus siglas en inglés), la pantalla sensible al tactoAdvantage Plus, la cual proporciona una solución todo-en-uno para los votantes.

La pantalla sensible al tactoAdvantage Plus será exhibida en las nuevas oficinas del Queens Independent Living Center (QILC), ubicado en la 25-35 Broadway, Queens, Nueva York. La demostración tendrá lugar desde el mediodía hasta las 3 de la tarde, el miércoles 20 de septiembre, y el público que desee participar será bienvenido.

Todo el equipo DRE de Sequoia producido hoy en día, incluyendo la pantalla sensible al tactoAdvantage Plus, ofrece facilidades de votación para electores ciegos, limitados motora o visualmente y/o con problemas de analfabetismo, de manera que todo votante, independientemente de cualquier obstáculo, tendrá la capacidad y posibilidad de emitir una boleta electoral de manera privada e independiente, sin la ayuda de un trabajador del centro de votación.

La pantalla sensible al tactoAdvantage Plus, la más reciente máquina de registro electrónico directo de Sequoia, cumple con la Sección 301 de la ley federal HAVA y con los requerimientos del Estado de Nueva York ? incluyendo la habilitación de una máquina de votación con pantalla sensible al tacto por cada centro de votación. Ahora, en todo el Estado de Nueva York muchos votantes con limitaciones tendrán la capacidad de emitir sus boletas electorales privada e independientemente ? muchos por vez primera ? utilizando la pantalla sensible al tactoAdvantage Plus.

?La pantalla sensible al tactoAdvantage Plus habilita a los votantes con limitaciones de accesibilidad y les permite votar sin asistencia y en total privacidad. Este sistema finalmente ha nivelado el campo de juego y ahora todos los ciudadanos pueden votar en iguales condiciones?, enfatizó Jack Blaine, presidente de Sequoia Voting Systems.

Los votantes ciegos, con limitaciones visuales o problemas de analfabetismo, usan el teléfono de votación de la pantalla sensible al tactoAdvantage Plus el cual guía al votante a través de todo el proceso de votación con el idioma de su selección, de acuerdo con las opciones ofrecidas en cada jurisdicción. El votante escucha las indicaciones habladas, y luego selecciona su boleta electoral presionando la tecla apropiada sobre un teléfono con símbolos protuberantes.

Adicionalmente, el equipamiento de la pantalla sensible al tactoAdvantage Plus incluye dispositivos sip-and-puff y otros dispositivos de interruptores duales para asistir a los votantes que deseen navegar por la boleta electoral utilizando interruptores táctiles de entrada, botones amigables, collares y otros dispositivos de ayuda.

Con raíces en Nueva York desde 1892, Sequoia consistentemente ha suministrado máquinas y servicios de votación de altísima calidad, y actualmente dispone de dependencias estatales sin paralelo, las cuales generan centenares de trabajos para los habitantes de Nueva York. Sequoia fabrica la mayoría de sus equipos aquí mismo en Nueva York, en Jaco Electronics en Hauppauge y Harvard Custom Manufacturing en Owego. Sequoia también mantiene una importante dependencia de la empresa en Jamestown.

Con un récord de carrera de 20-años, los sistemas DRE son una tecnología probada para elecciones seguras, confiables y exactas. De hecho, las diferentes jurisdicciones en el Estado de Nevada usaron el sistema DRE de Sequoia con comprobantes impresos de papel para auditorías, en las elecciones presidenciales de 2004 ? arrojando los resultados más confiables y exactos de cualquier tecnología de votación evaluada anteriormente. En un estudio realizado en el año 2005 por David Kimball en la Universidad de Missouri (Summary Tables on Voting Technology and Residual Vote Rates), la tecnología de votación de Sequoia tuvo la proporción de voto residual más baja al compararla con todos los sistemas electrónicos de votación examinados. La proporción de 0.3% de voto residual en 17 condados de Nevada fue significativamente más baja que el 0.9% de la tasa de voto residual nacional para todos los DREs de pantallas sensibles al tacto, sobre la base del estudio conducido en 333 condados durante las elecciones de 2004.


**
Sobre Smartmatic

Smartmatic es una empresa multinacional especializada en el diseño y despliegue, de comienzo al fin, de soluciones tecnológicas de alta complejidad orientadas a aplicaciones específicas. Con la mejor tecnología de punta, una innovación continua, y comprobada calidad en procesos y resultados, Smartmatic está organizada alrededor de tres áreas fundamentales de negocios: sistemas automatizados de votación, sistemas de seguridad inteligentes e integrados para áreas geográficas extensas y soluciones completas para el registro y autenticación de personas.

Smartmatic es una compañía de capital privado que cuenta con más de 200 empleados distribuidos en oficinas en Estados Unidos, Barbados, México, Venezuela, España, Filipinas y Taiwán. Su capacidad de innovar y su extenso portafolio de productos y servicios le han ganado amplio reconocimiento tecnológico mundial.

Contacto:
Para mayor información sobre esta nota de prensa, nos puede escribir a
press@smartmatic.com

**
Sobre Sequoia Voting Systems

Sequoia Voting Systems es la compañía proveedora de tecnología electoral y sistemas de votación con pantallas sensibles al tacto más experimentada en los Estados Unidos. Sequoia fue la empresa que instaló más máquinas de votación del tipo ?touch screen? durante las elecciones presidenciales realizadas en Estados Unidos en 2004 y la única en ofrecer máquinas con comprobantes físicos del voto. Así, es la compañía responsable por el interés del electorado norteamericano en sistemas de votación con pantallas sensibles al tacto y los comprobantes impresos del voto.

Las oficinas principales de Sequoia están ubicadas en Oakland, California y también cuenta con oficinas a lo largo de Estados Unidos.

Contacto:
Michelle M. Shafer
VP, Communications & External Affairs
mshafer@sequoiavote.com