Search

Smartmatic

Nueva tecnología de Sequoia favorece a votantes discapacitados

Nueva tecnología de Sequoia favorece a votantes discapacitados



Oakland, CA, 06 de septiembre de 2006.-
Sequoia Voting Systems continúa liderando el mercado con nuevas tecnologías que mejoran notoriamente la experiencia de votar entre personas con alguna discapacidad.

A lo largo de Estados Unidos, los votantes con alguna limitación física podrán emitir sus votos fácilmente, con total exactitud y en completa privacidad mediante el uso de los equipos para elecciones de Sequoia Voting Systems.

Sequoia Voting Systems es el proveedor líder de equipos de votación, incluyendo máquinas especializadas para solventar las necesidades de aquellos votantes con diversas discapacidades. Este año, la compañía ha implementado nuevos avances que convierten el acto de votación en algo más fácil aún para los ciegos, los limitados motora o visualmente y las personas con problemas de analfabetismo.

?Estos sistemas funcionan porque fueron diseñados por gente que se beneficia al máximo de ellos?, dijo Jack Blaine, presidente, Sequoia Voting Systems. La máquina de votación de Sequoia fue diseñada, desarrollada y probada conjuntamente con expertos en la materia y abogados, para así garantizar que satisfacen las necesidades individuales de un amplio sector de personas con diversas discapacidades.

La ampliamente usada pantalla de toque Edge y el dispositivo electrónico de votación Advantage, de Sequoia, permiten el fácil acceso de sillas de ruedas. Adicionalmente, la gran pantalla Edge puede ser ajustada para personas de diferente altura.

Desde los votantes visualmente limitados hasta los ciegos utilizan el teléfono de votación habilitado en las máquinas Edge y Advantage, el cual guía al votante a través de todo el proceso de votación con el idioma seleccionado, de acuerdo con las opciones que son ofrecidas en cada jurisdicción. El votante escucha las instrucciones habladas y luego selecciona su boleta de votación presionando la tecla apropiada sobre un aparato dentado.

Como complemento, el equipo tiene implementos sip-and-puff y otros dispositivos de interruptores duales para ayudar a los votantes que deseen recorrer la boleta electoral usando interruptores táctiles de entrada, botones amigables, collares, y otros dispositivos de ayuda.

Los equipos de Sequoia ya han resultado un éxito total para los votantes de todo el país, en primarias locales y otros tipos de elecciones durante el año 2006. En Nevada, la estación KLAS-TV Eyewitness News entrevistó a Jean Payton, quien padece de degeneración macular y previamente había tenido problemas para votar por sí misma.

Cuando se le preguntó si el nuevo equipo de votación de Sequoia Voting Systems representaba una mejoría, contestó: "Absolutamente, porque yo no podía hacerlo en forma independiente. Usted sabe, eso es la cosa más importante para mí. Soy una persona que quiere ser independiente y desea que su voto cuente, y quiero que mi voto sea secreto. Para mí, esto funcionó en todo sentido?.

Las máquinas Edge y Advantage cumplen ambas con la ley federal HAVA, una ley que le garantiza a todos los americanos su derecho a votar, incluyendo a las personas con discapacidades.


**
Sobre Smartmatic

Smartmatic es una empresa multinacional especializada en el diseño y despliegue, de comienzo al fin, de soluciones tecnológicas de alta complejidad orientadas a aplicaciones específicas. Con la mejor tecnología de punta, una innovación continua, y comprobada calidad en procesos y resultados, Smartmatic está organizada alrededor de tres áreas fundamentales de negocios: sistemas automatizados de votación, sistemas de seguridad inteligentes e integrados para áreas geográficas extensas y soluciones completas para el registro y autenticación de personas.

Smartmatic es una compañía de capital privado que cuenta con más de 200 empleados distribuidos en oficinas en Estados Unidos, Barbados, México, Venezuela, España, Filipinas y Taiwán. Su capacidad de innovar y su extenso portafolio de productos y servicios le han ganado amplio reconocimiento tecnológico mundial.

Contacto:
Para mayor información sobre esta nota de prensa, nos puede escribir a
press@smartmatic.com


**
Sobre Sequoia Voting Systems
Sequoia Voting Systems es la compañía proveedora de tecnología electoral y sistemas de votación con pantallas sensibles al tacto más experimentada en los Estados Unidos. Sequoia fue la empresa que instaló más máquinas de votación del tipo ?touch screen? durante las elecciones presidenciales realizadas en Estados Unidos en 2004 y la única en ofrecer máquinas con comprobantes físicos del voto. Así, es la compañía responsable por el interés del electorado norteamericano en sistemas de votación con pantallas sensibles al tacto y los comprobantes impresos del voto.

Las oficinas principales de Sequoia están ubicadas en Oakland, California y también cuenta con oficinas a lo largo de Estados Unidos.

Contacto:
Michelle M. Shafer
VP, Communications & External Affairs
mshafer@sequoiavote.com